MTA_KIK_Kt_Ms_4749_103_002.jpg

Azon ritka hazafiság ’s tudományszeretet, melly Önnek az Ural távol földén tett nehéz utjában vezércsillaga volt, ujabb fényben áll ismét azon szép tette által, hogy zarándokságában szerzett ethnographiai igen érdekes gyűjteményét a nemzeti muzeumnak nagylelkűen felajánlotta.

Fogadja ezen Intézet ’s minden hazafi nevében szives köszönetemet becses adományáért, mellyel Muzeumunk érdekét nevelni sziveskedett. Budán 1848-ki Május 8^án.

István Nádor

k. helytartó

Reguly Antal magyar Akademiai levelező tagnak.

MTA_KIK_Kt_Ms_4749_103_001.jpg

[Címzés:]

1040

István főherczeg Nádor, kir. helytartótól

Reguly Antal Magyar akademiai levelező tag Urnak

hivatalosan

Leesen bei Schwerin in Mecklenburg

Berlin

Bauhof, n^o 1.