MTA_KIK_Kt_Ms_4754_169_1

18)

F. Phisica, hazajövetel, Nemesség, Rajzolás, Puskapor tarto, papíros, Horvát Professor,

Kedves Mamám!

Minthogy nem reménylem már hogy sokáig tart a Zirtziek kimaradása, és udomet nem tudnám jobbal töltenielöre késziten el rövid kivonatban tudositasimat közölni valokrul kedves Szüleimet mellyekhez mindjárt kaptsolom ezen már elöbb öszvetett papírosokkal mellyeker már Marginnal akartam haza küldeni, de ki annélkül utazott el. –

Hogy tehát mindjárt a szükséges dolgaimat elöterjesszem könyörgöm, ha a kért Német phisicat az iro papírossal eggyüt elküldenék, és minthogy a minap beszéltem egy boltossal ki Puskapor söret és kapszli tartomat (minthogy illenekkel és különféle bör árakkal kereskedik) valamit ra füzetvén, ujjabb kényelmesebb és ujabb idomuval betserelni akraja könyörgöm ha azt is a többi küldendökhöz kaptsolnák. Egeszségemvel

Nem tudom elgondolni az okot melybül kedves Szüleim az ígért Fogast is soly soká hallasztjak, a mellyet én még farsang elején és Horvát annyira kedvell, a hizott Disznot mint irtam már gondolom meg kaptuk és kolbásszait leg nagyobb megelégedéssel ettük. Említette Horvát hogy a Czirakiné, kinél minden Pénteken ebédel, ditsekedet Der gute Zirtzer Abt ist halt mein mensch, der vergist auf mich nicht, hat uns vieder einen Badatsonyer Vermuth gesikt – – és ezért talán lehet reményleni hogy ha majd az Apát Úr pörét fogják elövenni és az ebéd felett szoba kerül majd, a Czirakiné megint igy beszél „Nein Cziraki übern Zirtzer Abten lass nichts kommen der ist mein Mann, um dem must dih annehmen Nem de! bár igy is lenne Horvátrul azt is jelenthetem hogy a Magyar Nyelv Professora lett ennek 15 esztendei Suppletioja utánn minthogy arra se recurralni se concurralni nem akart ambár ezt most még is ennélkül is Professor lett 300 ezer válto gl. fizetéssel.

Minthogy Nemességünk alápotjárul már rég nem hallottam semmit, és nem titkolhatom, hogy engem nem keveset is érdekel, engedelmet kérek hogy könyöröghessek errül is valami tudosittásért, mit felelt t.i. azon Reguly kinek már Kedves Papám jo ideje írt.

Könyörgöm még ha Kedves Szüleim meg engedig hogy fogadhassak magamnak egy rajzolo Mester 2 v 3 holnapra hogy annak segedelmével ismét belejöhessek, asztán kesöbb már majd magam Gyakorlom magamat akarok pedig Porträekat Nem de? Könyörgéseimmel mai levelemben nem is leszek kesz demég tsak eggyet véledek