-
LapozóNézetMetaadatok
-
Reguly Antal levele a szüleinek (Marienbad, 1856. augusztus 13.)
-
-
MTA_KIK_Kt_Ms_4754_164_1
Der Ferdinandsbrunnen in Marienbad. Gez. V Joh. Stark in Marienbad. k.k. Hofbichdruckerei v. Gottlich Haase Söhne in Prag
Marienbad, den 13en Aug. 56.
Liebe gute Ältern!
Ich bin den 4en d.m. über Teplitz u. Carlsbad hier glücklich angelangt. Die zwei gesuchten Familien in den erwähnten Bändern habe ich nicht gefunden, lebe aber hier in dem freundlichsten Verkehre. Ich habe sehr viele Bekannte, namentlich einige Familien aus Kurland, mit denen wir zusammen frühstücken, speisen und unsere abendpromenaden machen. Das Wetter ist sehr schön, es hat seitdem ich hier bin nur ein einziges mal noch MTA_KIK_Kt_Ms_4754_164_2 geregnet und nur die dunkeln wäldern können uns manchen Tag vor zu grosser Hitze schützen. Ich hoffe einen guten Erfolg von hier zu nehmen und finde eine ganz besondere stärkung in der reichen geselligen Zerstreuung, welche der aufenthalt hier bietet. Nachmittags mache ich mit einer alten bekannten Dame eine Ausfahrt in die nähe um eine liebe Familie (die Berchem) zu besuchen, abends ist Ball, und den morgen bis jetzt (es ist 12 Uhr) habe ich auf der waldmühle, unserem Frühstücksplatze MTA_KIK_Kt_Ms_4754_164_3 verbracht, so geht ein Tag nach dem anderen. Die benehmende Wirkung des Wassers (man nennt sie Brunnenrausch) hat bis jetzt mich nicht zu feder kommen lassen, darum schreibe ich Ihnen so spät, ich hoffe aber sie werden die Güte haben mir umso schneller zu antworten. Besonders wünschte ich zu wissen wie es den guten Papa geht, das schöne wetter welches gewiss auch bei Ihnen anhaltet ist für den neuen aufenthalt auf dem Gebirge gewiss sehr vortheilhaft und in der freundlichen und herzlichen gesellschaft wird Papa gewiss jede Sehnsucht nach Hause besiegen.
Die Cur die ich dieses Jahr gebrauche ist sehr milde, ich habe nur noch ein Bad genommen und trinke nicht mehr als 1 bis 2 glas täglich. Der Andrang der in allen Bädern so gross war MTA_KIK_Kt_Ms_4754_164_4 hatte glücklicher weise bei meiner Ankunft hier sich schon verloren gehabt, doch waren immer noch 600 parteien dies jahr mehr als voriges Jahre um diese Zeit. Besonders kräftigend fühle ich dieses Jahr die Einwirkung der Luft die ich darum auch in vollem masse geniesse, denn hätte mich nicht die Absicht des Schreibens nach Hause geführt, ich hätte heute ebenso wenig wie die früheren Tage mein Zimmer vor dem schlafen gehen gesehen.
Alles in allem genommen kann ich nur sagen liebe Ältern, das ich unter dem Einflüsse höchst wohlthuender Einwirkungen mich befinden, die entbindend, beruhigend u. kräftigend auf meine Innerlichkeit wie auf meine ganze Wesenheit einwirken und von denen ich darum nur die bessten Erfolge nach Hause nehmen kann.
Ich küsse Sie herzlich, empfehle mich in Ihre Liebe u. Neigung und bleibe mit aller Ergebung u. Treue
Ihr Antal
An Frau Kusatti wie an das Fräulein meinen Handkuss Berta küsse ich