MTA_KIK_Kt_Ms_4754_157_1

Isl den 22^en Aug. 1852.

Mein lieber Herr Papa!

Ich habe Baden mit dem Abten, dessen Abreise sich 2 Tage verzögert hat, den 11^en Aug. verlassen. Den 12^en reiste er nach Zirz und den 13^en ich nach Linz. Seit den 17^en bin ich in Ischl und habe 2 sehr schöne u. 3 sehr hässliche regnerische Tage verlebt. Mein Befinden ist immerfort schwankend, jeden Tag fühle ich mich anders; doch wirkt die fremde welt, die neuen Gegenden u. Menschen sehr angenehm anregend u. wohlthuend auf meinen Geist, der sich von der monotonen Beschäftigung der Bibliothek allmälig zu erholen beginnt. Ich habe den Rector der Universität um einen Urlaub von 4 wochen (bis ende Septemb.) gebeten in einem Brief den ich so eben geschrieben. Ich habe die Absicht bis 2 od. 3^en Sept. in Saltzburg zu bleiben u. da theils die schönen Umgebungen MTA_KIK_Kt_Ms_4754_157_2 (Saltzburg hat von allen Städten Deutschlands die schönste Umbegung, die wundervollste Natur) almälig zu besehen, theils geographische, geschichtliche u. statistische studien über die österreichischen Kronländer (deutschen) in deren mitte ich mich jetzt befinde zu machen. was man an ort u. stelle lernt das vergisst man nicht so leicht. Von Saltzburg fahre ich um 6 fl. nach München bleibe da einige Tage und komme dann über Augsburg und Regensburg die Donau herab bis Pressburg wo ich gegen den 18^en September eintreffen werde Ich habe Toldy gleichfalls jetzt geschrieben er möge meinen monatsgehalt vom September nach Saltzburg schicken u. ich werde mit diesem vermuthlich auskommen zur grösseren sicherheit würden aber 20 fl. C.M. wenn Sie sie mir lieber Papa schicken könnten nicht schaden. – Ich habe auf MTA_KIK_Kt_Ms_4754_157_3 meiner Reise so manche angenehme Eindrücke erhalten. Den letzten Tag vor meiner Abreise war ich bei der Maria Dorothea, die sehr freundlich war. mehrere Tage früher machte ich die Bekanntschaft der Gräfin Bánfi (aus Siebenbürgen) aus Russland gebürtig, eine sehr feine Dame, bei der ich sehr viel war. Die Ufern der Donau von Wien bis Linz sind sehr reitzend, man haltet sie auch im allgemeinen für hübscher als den Rhein, Linz hat mir besondes sehr gefallen. Von Gmunden bis hieher hat man schon eine alpen natur, und die ist bei Saltzburg noch grösser. Es interessirt mich so sehr alles, die Gegend u. menschen, dass ich beklagen muss dass meine körperlichen kräfte nicht erlauben alles zu sehen, zu lernen u. zu notiren. ich reise wirklich diaetetisch, habe ich eine gewisse summe von Eindrücken erhalten, dann thue ich nichts mehr, und sehe sie einen andern Tag oder gar nicht an  MTA_KIK_Kt_Ms_4754_157_4 so gehe ich bei manchen vorbei, bloss um meinen Geist nicht zu überreitzen. Hier sind sehr viele Gäste, die gantzen kaiserliche familie, die Königinen von Preusen u. Holland. Auch die Frau von Zsoldos ist hier. ich besuchte sie heute, sie fragte nach Ihnen, Zsoldos selbst ist in Füred. Sehr viele Englander u. Russen sind hier aber auch frantzosen Schweden u. Holländer.

Morgen reise ich nach Saltzburg ab. Wenn Sie lieber Papa meine bitte nicht übel nehmen so bitte ich willfahren sie ihr und schreiben sie mir je eher ich würde mich recht freuen wenn ich noch dieses monath die antwort hätte. Der Abt war sehr gut zu mir, er ist mir wirklich gewogen, er hat mir eine Uhr geschenkt. – Wenn nur meine Gesundheit kräftiger wäre. ich muss mich wirklich sehr schonen. Ich küsse die Mama u. Berta wie auch Sie lieber Papa und bleibe

Ihr ergebenster gehorsamster Antal