MTA_KIK_Kt_Ms_4754_155_1

Lehsen d. 25 Apr. 49

Meine lieben Ältern!

Ich komme. ich reise in drei tagen ab, und treffe vielleicht nach fünftägiger fahrt in Wien ein (über Dresden und Prag). Am 22^en gleich nach empfang Ihres briefes schrieb mein Arzt an Toldi mit der anzeige dass ich noch diese woche abreise und vielleicht schond ende dieses Monaths in Ungarn eintreffe. – Ich glaube vielleicht kann ich mich noch einige wochen bei Ihnen aufhalten. MTA_KIK_Kt_Ms_4754_155_2

Schreiben Sie ich bitte an Pauli in Wien, er möchte mir einen Credit auf ungefähr 40 guld. M. geben. ich muss hier so viel borgen um reisen zu können, und möchte gerne noch von Wien aus diese Summe hieher zurückschiecken. ich kann mir da selbst thaler in papier ankaufen und sie per post  gleich expediren.

Ich küsse sie. auf baldiges Wiedersehen

Ihr Toni