MTA_KIK_Kt_MIL_4r88_63_1

Baden August 3^dik 1852.

Tekéntetes Ur!

Szives igéretének megfelelőleg bátor vagyok megkérni havidíjamat ide Badenba, ha lehet mentül elöbb elküldeni. Öt napja hogy itt mulatok. Egészségem az elsö napokban nem igen jó volt; az utazás behatását még mindég megérzem és azért kérdés-képes leszek é Ischlbe és Saltzburgba menni? – Minekutánna tegnap délután meglehetösen éreztem magamat, ma egy kirándulást tettem Mödlingbe, a Brühlbe és Lichtensteinba, most érkezem éppen meg, és fájdalom meg ingatva ismét; meglátom majd következését holnap. Magyar itt sok vagyon, különössen a dunántuli részekbül. Rudnyánszki és Behmer (fogol) püspökökkel is találkoztam. Jöttemben Bécsben egy fél napot mulattam és azt az egyetemi könyvtár megszemlélésének szenteltem. MTA_KIK_Kt_MIL_4r88_63_2

Szellememre jól hatnak a változás és az utazási benyomások, de testem nem bírja el ezen ingert, valamint a rázást is. Ajánlom magamat szives indulatába és maradok tisztelettel

alázatos szolgája

Reguly

Szolgámnak hat p. ft. jár; azonkívül a mosoné hónapi díja fizetendö. A pénzt poste restante Badenba. Korizmicsot, Szontaghot tisztelem. (A rosz toll oka rosz írásomnak!) MTA_KIK_Kt_MIL_4r88_63_3

Tekintetes Toldi Ferencz Urnak az Egyetemi Könyvtár Igazgatojának.

az egyetemi könyvtárban. Pest

Kéretik gyors kézbesítés.